¨Î«Q°ê»Ú±B«Ã¤¶²Ð©Ò

¨Î«Q°ê»Ú±B«Ã¤¶²Ð©Ò

¡@

 ·Ó¤ùÀA¶°

¨Î«Q°ê»Ú±B«Ã´C¦X¨ó·|

¡@
¡@
¡@

¦L¥§·§ªp The Republic of Indonesia    

¡@

¡i°ê¦W¡j ¦L«×¥§¦è¨È¦@©M°ê (The Republic of Indonesia)

¡@

    ­±¿n   1,904,443¥­¤è¤½ùØ(³°¦a­±¿n)¡C

¡@

¡@¤H¤f

¡@¡@2.15»õ¡]¥@¬É»È¦æ¸ê®Æ¡^¡A¥@¬É²Ä¥|¤H¤f¤j°ê¡C¦³100¦h­Ó¥Á±Ú¡A¨ä¤¤¤ö«z±Ú47¢H¡A´S¥L±Ú14¢H¡A°¨³£©Ô±Ú7¢H¡A¦L¥§µØ¤H5%,¡C¥Á±Ú»y¨¥200¦hºØ¡A³q¥Î¦L¥§»y¡C¦L¥§µL°ê±Ð¡A¦ý³W©w¤@©w­n«H¥õ©v±Ð¤£µMµø¬°¦@²£ÄÒ¡A¬ù87¢Hªº¤H¤f«H©^¥ì´µÄõ±Ð¡A¬O¥@¬É¤W¿p´µªL¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¡C6.1¢Hªº¤H¤f«H©^°ò·þ±Ð·s±Ð¡A3.6¢H«H©^¤Ñ¥D±Ð¡A¨ä¾l«H©^¦L«×±Ð¡B¦ò±Ð©M­ì©l«ôª«±Ðµ¥¡C

¡@¡@­º³£  ¡@¶®¥[¹F¡]JAKARTA¡^¡A¤H¤f838.5¸U¡]2000¦~¤H¤f´¶¬d²Î­p¡^¡C

¡@¡@°ê¼y¤é ¡@8¤ë17¤é

¡@¡@¦L«×¥§¦è¨È¡]Indonesia¡^¦ì©ó¨È¬wªF«n³¡¡A¦a¸ó¨ª¹D¡A¥Ñ¤Ó¥­¬v©M¦L«×¬v¤§¶¡17508­Ó¤j¤p®qÀ¬²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¬ù6000­Ó¦³¤H©~¦í¡C¤õ¤s¦³400¦h®y¡A¨ä¤¤¬¡¤õ¤s¦³77®y¡C¥@¬É¤W¦³¨â¤j¦a¾_±a¡GÀô¤Ó¥­¬v¦a¾_±a©M¦a¤¤®ü-³ßº¿©Ô¶®¦a¾_±a¡C¦L«×¥§¦è¨È³B¦bÀô¤Ó¥­¬v¦a¾_±a¤¤¡A¬O¤@­Ó¦h¦a¾_ªº°ê®a¡C®ü©¤½uªø3.5¸U¤½ùØ¡C¼ö±a«BªL®ð­Ô¡A¦~¥­§¡·Å«×25¡Ð27¢J¡C

¡@¡@¤½¤¸3¦Ü7¥@¬ö«Ø¥ß¤F¤@¨Ç¤À´²ªº¤ý´Â¡C13¥@¬ö¥½14¥@¬öªì¤ö«z§Î¦¨±j¤jªº³ÂØo¤Ú·²«Ê«Ø«Ò°ê¡C15¥@¬ö¥ý«á¾D¸²µå¤ú¡B¦è¯Z¤ú©M­^°êªº¤J«I¡A1602¦~²üÄõ¦b¦L¥§¦¨¥ß¨ã¦³¬F©²Â¾Åvªº¡§ªF¦L«×¤½¥q¡¨¡A¶}©lªø¹F300¦h¦~ªº´Þ¥Á²Îªv¡C1942¦~¤é¥»¤J«I¡A1945¦~¤é¥»§ë­°«áÃzµo8¤ë­²©R¡A8¤ë17¤é«Å§i¿W¥ß¡A¦¨¥ß¦L«×¥§¦è¨È¦@©M°ê¡C

¡@¡@¸gÀÙ

¡@¡@1968¦~¥H¨Ó¡A¯S§O¬O80¦~¥N½Õ¾ã¸gÀÙµ²ºc©M²£«~µ²ºc«á¡A¸gÀÙµo®i¨ú±o¤@©w¦¨´N¡C²Ä¤@­Ó25¦~ªø´Á«Ø³]±Æµ{¤¤¡A°ê¥Á¥Í²£Á`­È¦~§¡¼Wªø6¢H¡A³q³f¿±µÈ±±¨î¦b10%¥H¤º¡C1994¦~4¤ë¶i¤J²Ä¤G­Ó25¦~ªø´Á«Ø³]±Æµ{¡A§Y¸gÀÙ°_­¸¶¥¬q¡C¬F©²¶i¤@¨B©ñ¼e§ë¸ê­­¨î¡A§l¤Þ¥~¸ê¡A¨Ã±Ä¨ú±¹¬I¤j¤O§ß«ù¤¤¤p¥ø·~¡Bµo®i®È¹C¡B¼W¥[¥X¤f¡C1997¦~¨üªF«n¨Èª÷¿Ä¦M¾÷­«³Ð¡A¸gÀÙ¤j´T°I°h¡A³f¹ô¶S­È¡B³q¿±°ª½õ¡C¬°Â\²æ¸gÀÙ§x¹Ò¡A¬F©²³Q­¢¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^¨D´©¡C1999¦~¸gÀÙ¶}©l½wºC´_Ĭ¡A¦ý¾ã§ïªý¤O¸û¤j¡A¨p¥ø¥~¶Å¡B»È¦æ§b½ãµ¥°ÝÃDÃø¥H¸Ñ¨M¡C

¡@¡@¸ê·½

¡@¡@¸ê·½Â×´I¡CÄq²£¥D­n¦³¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡B·Ñ¡B¿ü¡B¾TÄs¤g¡BÂì¡B»É©Mª÷¡B»Èµ¥¡C¤w±´©úÄq²£Àx¶q¬°¡G¥Ûªo500»õ±í¡B¤ÑµM®ð73¸U»õ¥ß¤è¦Ì¡A·Ñ360»õ¾·¡C¦a¼ö¸ê·½Â×´I¡A´ËªL­±¿n1.45»õ¤½³¼¡A¬ù¦û°ê¤gÁ`­±¿n74%¡C

¡@¡@¤u·~

¡@¡@¦L¥§¤u·~µo®i¤è¦V¬O¥[±j¥~¦V«¬ªº¨î³y·~¡C2000¦~¨î³y·~¼Wªø¹O7¢H¡A¦û°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº26¢H¡C¥D­n³¡ªù¦³ªöÄq¡B¯¼Â´¡B»´¤uµ¥¡C

¡@¡@¹A·~

¡@¡@¥þ°ê¯Ñ¦a­±¿n5980¸U¤½³¼¡]¤£¥]¬A¥ìùئw¬d¨È¡^¡C1996¦~¹A·~Á`²£­È¬ù¦ûGDPªº15.2¢H¡A2000¦~´£°ª¨ì16.9¢H¡C¥þ°ê¹A·~¤H¤f¡]¥]¬A±q¨ÆªL·~©Mº®·~¤H¤f¡^¬ù¦ûÁ`¤H¤fªº59%¡C

¡@¡@®È¹C·~

¡@¡@­«­n³Ð¶×¦æ·~¡A¬F©²°ª«×­«µø¡Aª`·N¶}µo®È¹C´ºÂI¡A¿³«Ø¶º©±¡A°V½m¤H­û©M²¤Æ¤âÄò¡C¥~°ê¹C«È1997¦~¹F520¸U¤H¤ÚÂç®q¦L«×±Ð¯«¼q¤¤¤ì¨èÀJ¹³¦¸¡A«á¨üª÷¿Ä¦M¾÷©M°ê¤º¬F§½¼vÅT³sÄò¤U·Æ¡A2000¦~¶}©l¦^¤É¡C2001¦~¹F515¸U¤H¦¸¡A³Ð¶×54»õ¬ü¤¸¡C¥D­n´ºÂI¦³¤ÚÂç®q¡B±Cù¯B±O¦ò¶ð¡B"¬üÄRªº¦L«×¥§¦è¨È"ÁY¼v¤½¶é¡B¤é·S¬Ó©x¡B¦h¤ÚÂç®q±Cù¯B±O¤Ú´òµ¥¡C

¡@¤å¤Æ±Ð¨|

¡@¡@¾Ç¨î¬°¤p¾Ç¤»¦~¡Aªì¡B°ª¤¤¦U3¦~¡A¤j¾Ç3¦Ü7¦~¡C2000¦~¤p¾Ç¤J¾Ç²v¬°95.5¢H¡Aªì¤¤¤J¾Ç²v¬°78.7¢H¡A°ª¤¤¤J¾Ç²v¬°49.1¢H¡A°ª¤¤¥H¤W¾Ç¾ä¦û10·³¥H¤W¤½¥Áªº18.32¢H¡C¥þ°ê¦@¦³¤p¾Ç¬ù15¸U©Ò¡A¤¤¾Ç3¸U¾l©Ò¡A°ê¥ß¤j¾Ç77©Ò¡A¨p¥ß¤j¦L¥§¨k«Ä¾Ç1300¾l©Ò¡CµÛ¦W¤j¾Ç¦³¶®¥[¹Fªº¦L«×¥§¦è¨È¤j¾Ç¡B¤é·Sªº¥[¬d°¨¹F¤j¾Ç¡Bªr¤ôªº¦ãº¸®Ô¥d¤j¾Ç¡B¸U¶©ªº¯Z¬d¬dÄõ¤j¾Çµ¥¡C

¡@¡@¦L¥§µo¥Í¹L¨â°_±ÆµØ¨Æ¥ó¡C

¡@¡@¤@°_µo¥Í¦b1967¦~¬O¤j¿WµôªÌĬ«¢¦«µ¦¹º¡A·í®É¾É­P¤j¶qµØ¤H³Q·í§@¦@²£ÄÒ­û³B¨M¡C¨Æ¥ó¨Ï¤j¶qµØ¤H³Q¹GÂ÷¶}¦L¥§¡A¨ì®ü¥~¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥t¥~¤@°_µo¥Í¦b1998¦~5¤ë13¤é¨ì16¤é¡A¦L«×¥§¦è¨È¡]¥D­n¬O¡G´ÖÄõ¡B¥¨´ä¡B·£º]¡B¶®¥[¹F¡B±ôù©Mªr¤ô¡^¿p´µªLµo°Êªº¤@¨t¦C°w¹ïµØ¤Hªº¼É°Ê¡A¥çºÙ¬°¡§¶Â¦â¤­¤ë¼É°Ê¡¨¡C¨Ì¾Ú¦L¥§©x¤è½Õ¬d¾÷ºc¡§Áp¦X¹ê±¡½Õ¬d¹Î¡¨µo¥¬ªº¡m¤­¤ëÄ̶ïu¬Û½Õ¬d³ø§i¡n¡A¦L¥§µØ¤H¦@­p1250¤H¦º¤`¡A24¤H¨ü¶Ë¡A85¦W°ü¤k¾D¨ì±j¦l¡B½ü¦l©M©ÊÄÌÂZ¡C¦ý³o¤@¼Æ¦ì¨ü¨ì¤F¼sªxªº½èºÃ¡A¨Ì¾Ú¤@¨Ç¤HÅv²Õ´ªº¦ô­p¡A¾D¨ì±j¦lªºµØ¸Ç°ü¤kªº¥¿½T¼Æ¦ìÀ³¦b¤d¤H¥H¤W

¡@¡@¬ü­¹

¡@¡@¦L¥§¦a³B¼ö±a¡B¤£²£¤p³Á¡A©Ò¥H©~¥Áªº¥D­¹¬O¤j¦Ì¡B¥É¦Ì©ÎÁ¦Ãþ¡A¤×¨ä¬O¤j¦Ì§ó¬°´¶¹M¡C¤j¦Ì°£µN¼ô¥~¡A¦L¥§¤H³ßÅw¥Î­»¿¼¸­©Î´ÄÃq¸­§â¤j¦Ì©ÎÄz¦Ì¡A¥]¦¨µÙ§Î»]¼ô¦Ó¦Y¡AºÙ¬°¡§§J§ù¤Ú¡¨¡C¤£¹L¡A¦L¥§¤H¤]³ßÅw¦Y­±­¹¡B¦p¦Y¦UºØ­±±ø¡B­±¥]µ¥¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦L¥§¤Hµ´¤j³¡¤À«H¥õ¥ì´µÄõ±Ð¡A©Ò¥Hµ´¤j³¡¤À©~¥Á¤£¦Y½Þ¦×¡A¦Ó¬O¦Y¤û¦Ï¦×©M³½½¼¤§Ãþ¡C¦L¥§¬O¤@­Ó²±²£­»®Æªº°ê®a¡A¦L¥§¨î§@µæÀa³ßÅw©ñ¦UºØ­»®Æ¡A¥H¤Î»¶´Ô¡B½µ¡B«¸¡B»[µ¥¡C¦]¦¹¦L¥§ªº¯SÂI¡A¤@¯ë¬O¨¯»¶¨ý­»¡C¦L¥§¤H³ßÅw¦Y¡§¨F¯R¡¨¡B¡§µnµn¡¨¡B¡§©@³í¡¨µ¥¡C¡§¨F¯R¡¨¬O¤û¦Ï¦×¦ê¡A¨î§@¤è¦¡Á¿¨s¡A¥ý§âÂA¹àªº¤û¦Ï¦×¤Á¦¨¤p¶ô¡AµM«á®ûªw¦b­»®Æµ¥ªº½Õ®ÆùØ¡A¦A¥Î²Ó¦Ë±ø¦ê°_¨Ó¡A¥ÎºÒ¤õ¯N¡AÃä¯NÃä¥Î½Õ®Æ¥Ä¦b¦ê¦×¤W¼»ºw¡A¨Ï¦ê¦×´²µo¥X°}°}ªº­»¨ý¡A¯N¼ô«áÅÙ»¶´Ôªá¥ÍÂæ¤@°_¦Y¡A¨ý¹DÂA¬ü¥i¤f¡C¡§µnµn¡¨¬O¤û¦×°®¡A¨î§@¤è¦¡¤]«Ü¦Ò¨s¡A¥ý§âÂA¹àªº¤û¦×¤Á¦¨Á¡¤ù¡A¦A¶î¤W¦ñ¦³­»®ÆªºÂæªo¡B²¤©ñ¨Ç¿}¡AµM«áÅΰ®¡C¦Yªº®É­Ô¡A¥Îªo¬µ¡A¨ý¹D¤]«Ü¬ü¡C¦L¥§²±²£³½½¼¡A¦Y³½½¼¤]«ÜÁ¿¨s¡C°£¤F·Î¡B¬µ¤§¥~¡A¦³ªº³½¶}½£«á¡A¦b³½¨{ùضî¤W­»®Æ©M»¶Âæ¡AµM«á¯N¼ô¦Y¡C¦Y½¼®É¡A§â¬¡½¼©ñ¦b¬Á¼þÁ示¡A­Ë¤W°sºë¡BÂI¤W¤õ¡A»\Áç»\¡A¤ù¨è«K§â¬¡½¼µN¼ô¡AµM«áÅÙ»¶Âæ¦Y¡C

¡@¡@¦L¥§­·¨ý¤p¦YºØÃþ«Ü¦h¡A¥D­n¦³·Î­»¿¼¡BÄz¦Ì¹Î¡B³½¦×¤Y¡Bª£¦Ì¶º¤Î¦UºØ¯N¨î¿|ÂI¡C¦L¥§¤HÁÙ³ßÅw¦Y²D©Õ¤°ÀAµæ©M¤°ÀA¶À¶º¡C¤°ÀAµæªº°µªk¬O¡G¥ý±N³ßÅw¦Yªº½­µæ¬~²b¡A¤Á¦n«á¥Î¦UºØ¦õ®Æ©Õ¦b¤@°_¡A¦õ®Æ¥Hªá¥ÍÂ欰¥D¡A³o¬O¦L¥§ªº¤j²³µæ¡C¤°ÀA¶À¶ºªº°µªk¬O¡G§â«¸¶À¬~²b¡AµM«á¦bô}§É¤W·b¦¨¥½¡A¹ï¤ôº^¥X¿@¥Ä¡A¥[¤W·¦¥Ä¡B­»­T¯ó©M¤p®Ü¸­¡C±N¤j¦Ì¬~²b¡AµM«á©ñ¤J¤W­z¥Ä¸­µN¼ô¡A¥XÁç«á§Y¦¨¶À¦Ì¶º¡C¦Y®É¡A¶º¤W»\¥H¦×µ·¡BÂû³Jµ·¡B¬µ¶À¨§©M¬µ¬õ½µµ¥¡C¦L¥§¤Hµø¶À¦â¬°¦N²»ªº¶H©º¡A¬G¶À¦Ì¶º¦¨¬°Â§¶º¡A¦b±B§©M²½ªÁ¤W¥²¤£¥i¤Ö¡C

¡@¡@¦L¥§¤H¦Y¶º¤£¥Î¸_¤l¡A¦Ó¬O¥Î¤c©M¤e¤l¡A¦³®É¤]³ßÅw¥Î¤â§ì¶º¡C§ì¶º®É¡A¥ý§â¦Ì¶º²±¦b½L¤W¡AµM«á¥Î¥k¤â«ü±N¶º®º¦¨¤p¹Î¡A°e¨ì¼Lùؤ@¤f¤@¤f¦a¦Y¡C¶º®àÃä¤W­n©ñ¤@¸J²M¤ô¡AÃä§ì¶º¡AÃ䤣®É¥Î¤âªgªg²M¤ô¡A¥H§K¨Ï¦Ì¶ºªgÖߦb¤â«ü¤W¡C³ßÅw¤â§ì¶ºªº¤H¡Aı±o³o¼Ë¦Y«Ü¶}­G¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦L¥§²±²£©@°Ø¡A©Ò¥H³Ü©@°Ø«Ü´¶¹M¡A¦p¦P¤¤°ê³ßÅw¯ù¤@¼Ë¡C¦­À\®É¡A¦L¥§¤H¤@¯ë¬O³Ü©@°Ø¥[­±¥]ÂI¤ß¡B©Î¬O¬Oªo¬µ­»¿¼¡C¥Ñ©ó¦a³B¼ö±a¡A¦L¥§¤H³ßÅw³Ü¦UºØ§N¶¼¡C°£¦B²N²O¡B¨T¤ô¥~¡AÁÙ¦³«~ºØÁc¦hªº§N¶¼¡A¦p¥ÎµÔÅÚ¡B·¦¤l¡B¨~ªGµ¥¨î§@ªº¦UºØ§N¶¼¡A¥ì´µÄõ±Ð®{¤£¯à³Ü¯P©Ê°s¡A©Ò¥H¦L¥§¤H¦h¥u³Ü°à°s¡C

¡@¡@¦L¥§²±²£¦UºØ¼ö±a¤ôªG¡A¤×¨ä¬O­»¿¼«~ºØ¦h¹F´X¤QºØ¡C®Ú¾Ú­»¿¼ªº«~ºØ¡A¦Yªk¤]¤£¦P¡C¦³¥Í¦Yªº¡B¦³µN¦Yªº¡B¦³¥Îªo¬µªº¡B¦³¥ÎºÒ¤õ¯Nªº¡C¥Îªo¬µªº¡A¤@¯ë¬O¥ý±N­»¿¼¥h¥Ö¡B¤Á¦¨¨â¥b¡A¥Îµ}­±»q¤W¡A¦A¥Îªo¬µ¡C¥Î¤õ¯Nªº¡A¤@¯ë¬O¥ý§â±a¥Öªº­»¿¼À£°¾¡AµM«á¦bºÒ¤õ¤W¯N¼ô¡B¦Yªº®ÉÅÙ¿}Âæ¤@°_¦Y¡C

¡@¡@Áʪ«

¡@¡@¦L¥§ªº¤uÃÀ«~©M¬ö©À«~ªá¦â«~ºØÁc¦h¡A¦U¦³¿W¯S¤§³B¡CµÛ¦Wªº¦³¤Ú­}¥¬¡B®æùØ´µµu¼C¡B¤ìÀJ¡B»È¨î«~¡B»É©Î»É¦Xª÷¯«¨­µÛ¶Ç²ÎªA¸Ëªº¦L¥§¤k«Ä¹³¡B¥Ö¼vÀ¸³ÈÀw¡B¤ì°¸À¸³ÈÀw¡B´ºª«¼Ò«¬¡B±m¨©¨î«~¡B¤B­»¦êÃÀ³N«~¡B¤ÑµMÄ_¥Û¡B¦L¥§­·´ºµe¡B¤p«¬®c§Êª÷¨®¡B¤ö«z¸h¨î¤H¹³¡B¸Ë¹¢®°¡B¤û¨¤¨î¤uÃÀ«~¡BªG®Ö¤p¤uÃÀ«~¡B¤Ú¹F±Úº_¾ð¤â§ú¡B¹F¶®±Ú¾ð¥Ö´£³U¡BÀs¥Ø®q²¡³ý¡B¦è¥ìùئw¤â¹ª©M¤}½bµ¥¡C

¡@¡@®È¹C´ºÂI¦³¤ìÀJ¡B»È¾¹©MÄú¬V¬ö©À«~¥X°â¡C²£©ó¦L¥§ªº©@°Ø¬OÁʪ«ªº¨Î«~¡A§¢©¬ªü¥ö¡]Kapal Api¡^¬O³Ì¨üÅwªïªº©@°Ø«~µP¡C

¡@¡@¦L¥§¥«³õ¤W¡A°£¯¼Â´«~©MªA°È¥~¡A¤@¯ë°Ó«~ªº»ù®æ³£¤£¤ñ¤¤°ê«K©y¡A¤j¥i¤£¥²ªá¿ú¥h¶R¤@¯ë°Ó«~¡A¦Ó¿ïÁʦ³¦L¥§¯S¦âªº¤uÃÀ«~©M¬ö©À«~¡C¦L¥§ªº¤uÃÀ«~©M¬ö©À«~ªá¦â«~ºØÁc¦h¡A¦U¦³¿W¯S¤§³B¡C¨ä¤¤¦³¤Ú­}¥¬¡B®æùØ´µµu¼C¡B¤ìÀJ¡B»È¨î«~¡B»É©Î»É¦Xª÷¯«¹³¡B¥Ö¼vÀ¸³ÈÀw¡B¤ì°¸À¸³ÈÀw¡B´ºª«¼Ò«¬¦p±Cù¯B±O¦ò¶ð¡B¨jÄõ¯Z«n³®¼qµ¥¡B±m¨©¨î«~¡B¤B­»¦êÃÀ³N«~¡B¤ÑµMÄ_¥Û¡B¦L¥§­·´ºµe¦p¤ÚÂç®qµ¥¡A¸Ë¹¢®°¡B¤û¨¤¨î¤uÃÀ«~¡BªG®Ö¤p¤uÃÀ«~¡BÀs¥Ø®q²¡³ý¡B³£¬O¥~°ê¹C«È³ß·Rªºª««~¡C

 

¨Î«Q°ê»Ú±B«Ã¤¶²Ð©Ò-¥~Äy·s®Q¡B±B«Ã¥ò¤¶¡B¤j³°·s®Q¥ò¤¶¡B¶V«n·s®Q¥ò¤¶¡B¦L¥§·s®Q


¶V «n

¦w±Æ¬Û¿Ë

¦w±Æµ²±B
¥N¿ì¤âÄò

«X ù ´µ

¦w±Æ¬Û¿Ë
¦w±Æµ²±B
¥N¿ì¤âÄò

¯Q¯÷§O§J
¦w±Æ¬Û¿Ë
¦w±Æµ²±B
¥N¿ì¤âÄò

¤¤ °ê

¦w±Æ¬Û¿Ë
¦w±Æµ²±B
¥N¿ì¤âÄò

¦L ¥§

¦w±Æ¬Û¿Ë
¦w±Æµ²±B
¥N¿ì¤âÄò

¡@